64576 Bejegyzés utolsó módosításának idQpontja 64577 Utolsó módosítást végzQ felhasználó 64578 Bejegyzés lejáratának idQpontja 64592 '%s' felhasználó érvénytelen. 64593 Érvénytelen érték. 64594 Beszúrt elemek: %d \nFrissített elemek: %d \nTörölt elemek: %d \nHozzáférés megtagadva: %d \n 64595 Módosítva 64596 Készült 64597 Lejárat 64598 Cím 64599 Felhasználónév 64600 Fiók 64601 Jelszó 64602 URL 64603 Leírás 64604 Módosította 64605 Általános 64606 KibQvített 64607 Bejegyzés készítésének idQpontja 64608 Hozzáad... 64609 Másolás forrása > 64610 Törlés 64611 OK 64612 Mégse 64613 Nincs nyitott adatbázis egyéni képekkel 64614 Testreszabás... 64615 Érvénytelen adatbázisfájl aláírás. \n%s 64616 Nem támogatott adatbázisfájl verzió: %d.%d 64617 A jelszó nem megfelelQ. 64618 Alapértelmezett 64619 Alapértelmezett felhasználói jogok 64620 Hozzáférés megtagadva. 64621 Már létezik '%s' mappa. 64622 '%s' adatbázis kizárólagos hozzáférése nem biztosítható. 64623 %s mentése... 64624 Csatolás... 64625 Fájl csatolása 64626 Kibontás... 64627 Fájl kibontása 64628 Eltávolít 64629 Fájl eltávolítása 64630 Tulajdonságok 64631 Fájl tulajdonságok 64632 Összes kijelölése 64633 %s szerkesztése 64634 OK 64635 Mégsem 64636 A(z) '%s' kép nem tölthetQ be. 64637 Saját képek 64638 Kép megnyitása 64639 Ikon (*.ico)|*.ico|Bitmap (*.bmp)|*.bmp 64640 Bejegyzés tulajdonságai 64641 Fájlok 64642 Név 64643 Méret 64644 Leírás 64645 A '%s' fájl már létezik. \n \nFelülírható? 64646 A '%s' fájl túl nagy. 64647 Fájl hozzáadása 64648 Fájlok kibontása 64649 Igen, mindet. 64650 Mappa a fájlok mentéséhez: 64651 Új bejegyzés 64652 Fájl csatolása 64653 Minden fájl(*.*)|*.* 64654 OK 64655 Mégsem 64656 Automata mentési mappa: 64657 Biztonsági mentések száma: 64658 Általános biztonsági mentés beállítások használata 64659 Egyedi biztonsági mentés beállítások meghatározása 64660 Biztonsági másolat mentés elQtt 64661 Tallóz... 64662 OK 64663 Mégsem 64664 Fájl tulajdonságok 64665 Létrehozás: 64666 Módosítás: 64667 Méret: 64668 Megjegyzés: 64669 Méret az adatbázisban: 64670 OK 64671 Mégse 64672 Adatbázis felhasználók: 64673 Hozzáadás... 64674 Csoport létrehozása... 64675 Szerkesztés... 64676 Törlés 64677 Adatbázis megnyitása után felhasználó beléptetése 64678 Aktuális Windows felhasználó beléptetése 64679 A következQ titkosítási algoritmusok védik ezt az adatbázist: 64680 másodperc 64681 Log szerver: 64682 Egyidejq írási hozzáférés 64683 Adatok sorbarendezésének megtartása 64684 Adatváltozások logolása 64685 Felhasználói tevékenység logolása 64686 Globális automata bezárás idejének felülírása 64687 Bezárás, ha inaktív: 64688 64689 CA tanúsítvány betöltése 64690 Tanúsítvány fájlok (*.cer; *.pem)|*.cer;*.pem|Minden fájl (*.*)|*.* 64691 Válasszon mappát a biztonsági másolatok tárolásához: 64692 Általános 64693 Felhasználók 64694 Titkosítás 64695 Paraméterek 64696 Biztonsági mentés 64697 Megjegyzés: 64698 Adatbázis helye: 64699 Jelszó: 64700 Adatbázis fájlneve: 64701 Adatbázisnév: 64702 Jelszó megismétlése: 64703 Helyek kezelése... 64704 Kérem írja be a csoport nevét. 64705 Új felhasználó 64706 Mégsem 64707 OK 64708 Általános 64709 Jelszó megismétlése: 64710 Megjegyzés: 64711 Felhasználónév: 64712 Jelszó: 64713 Tallóz... 64714 NT authentikáció használata 64715 Felhasználó letiltva 64716 Felhasználói jogok 64717 Hozzáad... 64718 Eltávolít 64719 Kérem írja be a log szerver nevét vagy IP címét. 64720 Oszlopok listája: 64721 Fel 64722 Le 64723 Tulajdonságok... 64724 OK 64725 Mégsem 64726 Mappa tulajdonságok 64727 Név: 64728 OK 64729 Mégsem 64730 Felhasználók kiválasztása 64731 Tagok 64732 Tagja 64733 Csoport neve: 64734 Új csoport 64735 Csoport szerkesztése 64736 Nyomtatás 64737 Nyomtatás 64738 Nyomtatási elQnézet 64739 Nyomtatási elQnézet 64740 SzqrQ... 64741 SzqrQ 64742 Bejegyzés keresése 64743 Oszlopok beállítása... 64744 64745 Mégse 64746 Oszlop tulajdonságai 64747 Szélesség: 64748 Fejléc: 64749 karakter 64750 OK 64751 Mégsem 64752 Másolás 64753 Kivágás 64754 Beillesztés 64755 SzqrQ 64756 Számítógép: 64757 Tevékenység 64758 dátumig: 64759 Dátumtól: 64760 Felhasználó 64761 OK 64762 Törlés 64763 Mégsem 64764 Hide passwords 64765 64766 Változások törlése... 64767 Változások törlése 64768 Változások listája... 64769 Változások listája szqréssel... 64770 Kis gombok 64771 Nagy gombok 64772 Megjegyzés betekintQ 64773 Keresés... 64774 Keresés 64775 Keresés tovább 64776 Bejegyzés keresése 64777 Beállítások... 64778 Oszlopok beállítása... 64779 Telepítés cserélhetQ meghajtóra... 64780 Gyorstelepítés cserélhetQ meghajtóra... 64781 Jelszó generátor... 64782 Jelszó változtatás... 64783 MezQk testreszabása... 64784 Nyomtatási elQnézet 64785 Belépés felhasználóként... 64786 Új &mappa 64787 Új mappa létrehozása 64788 Új bejegyzés 64789 Új bejegyzés létrehozása 64790 Átnevezés 64791 Bejegyzés másolása 64792 Bejegyzés szerkesztése 64793 Kiválasztott bejegyzés szerkesztése 64794 Törlés 64795 Kijelölt elem törlése 64796 Vágólap kiürítése 64797 Vágólap kiürítése 64798 Engedélyek... 64799 Visszavonás 64800 Fájl kibontása 64801 &Megnyitás 64802 &Bezár 64803 &Mentés 64804 Jelenlegi adatbázis mentése 64805 Összes menté&se 64806 Tulajdonságok... 64807 Biztonsági másolat... 64808 Visszaállítás... 64809 Lista frissítése 64810 Exportálás fájlba... 64811 Importálás fájlból... 64812 Nyomtatás... 64813 Print 64814 Nyomtatás 64815 Nyomtatási elQnézet 64816 Adatbázis mappa megnyitása 64817 &Súgó 64818 &Súgótémák 64819 &Weblap 64820 &Megrendelés 64821 Regisztrálás... 64822 &Névjegy... 64823 Backup fájlok (*.pmb)|*.pmb|Minden fájl (*.*)|*.* 64824 pmb 64825 &Megnyitás 64826 &Kilépés 64827 Adatbázisok és mappák: 64828 Megjegyzés: 64829 &Új... 64830 Szinkronizál... 64831 Minden fájl kibontása 64832 Új bejegyzés létrehozása 64833 LétezQ bejegyzés frissítése 64834 MezQkapcsolatok mentése 64835 Vissza 64836 Mégsem 64837 Szerver válasz timeout (%d sec.) 64838 A kapcsolatot a távoli fél megszakította. 64839 Az OpenSSL fájlok nem tölthetQk be. 64840 %s does not support 64-bit applications. 64841 64842 &Adatbázis 64843 &Kilépés 64844 &Szerkesztés 64845 &Nézet 64846 Eszközsor 64847 &Eszközök 64848 Válasszon másik bejegyzést. 64849 prlap adatok mentése %s-be 64850 prlap kitöltése %s használatával 64851 Az qrlap nem tartalmaz kitölthetQ mezQket. 64852 Nincs jogosultsága az adatok '%s' mappába mentéséhez. 64853 Nincs jogosultsága a kiválasztott bejegyzés frissítéséhez. 64854 Nincs joga qrlap kitöltéséhez a kiválasztott mezQvel. 64855 Ki akarja tölteni az qrlapot %s segítségével? 64856 Elmenti az qrlap adatait %s adatbázisba? 64857 Frissíti az qrlap adatot %s adatbázisban? 64858 A mezQ csatolások hiányoznak ehhez a rekordhoz. 64859 64860 IlleszkedQ bejegyzés frissítése: 64861 Mappa 64862 MezQkapcsolatok átnézése 64863 Más létezQ bejegyzés frissítése 64864 Hozzáadás... 64865 Szerkesztés... 64866 Törlés 64867 Fel 64868 Le 64869 Az qrlap adatok a(z) %s adatbázisban lesznek elmentve. \n \nKérem válassza a mezQket, amelyekbe az qrlap adatok kerülhetnek. 64870 Kérem válassza ki az qrlap kitöltééhez használandó adatbázist. 64871 Kérem válassza ki a %s adatbázist az qrlap adatainak tárolásához 64872 Kérem válassza ki a %s adatbázist az qrlap kitöltéséhez. 64873 Kérem válasszon egy mappát az qrlap adatainak tárolásához. 64874 Kérem válasszon egy bejegyzést az qrlap kitöltéséhez. 64875 A következQ bejegyzésok találhatók a '%s' adatbázisban, melyek illeszkednek az aktuális qrlaphoz. \nMi a teendQ? 64876 Kérem válassza ki a bejegyzést. 64877 < MezQ figyelmen kívül hagyása > 64878 < Nem kell kitölteni > 64879 prlap kitöltése a következQ bejegyzéssel: 64880 Szekció neve: 64881 OK 64882 Mégsem 64883 MezQk testreszabása 64884 OK 64885 Mégsem 64886 MezQk 64887 Szekciók 64888 MezQnév 64889 Típus 64890 Szekció 64891 Hozzáadás... 64892 Szerkesztés... 64893 Törlés 64894 Fel 64895 Le 64896 OK 64897 Mégse 64898 MezQ tulajdonságai 64899 Értékek szerkesztése 64900 Új mezQ 64901 Szekció: 64902 MezQ típus: 64903 Alapértelmezett érték: 64904 Megjegyzés: 64905 MezQ opció: 64906 MezQ neve: 64907 OK 64908 Mégsem 64909 Szekció tulajdonságai 64910 Kérem írja be a szekció nevét. 64911 Új szekció 64912 Csoportok kiválasztása 64913 Felhasználók kiválasztása 64914 OK 64915 Mégsem 64916 %s engedélyek 64917 Engedélyezés 64918 Felhasználók: 64919 Megtilt 64920 Engedélyek 64921 Hozzáadás... 64922 Eltávolítás 64923 Az engedélyek a szülQobjektumtól öröklQdtek 64924 Gyerekobjektumok engedélyeinek alapértelmezettre állítása 64925 OK 64926 Mégsem 64927 %s értékek 64928 Minden bejegyzés külön oldalra nyomtatva 64929 Csak az aktuális mappa nyomtatása 64930 Beállítás... 64931 Nyomtatás 64932 ElQnézet 64933 Elrendezések kezelése 64934 Mégsem 64935 Importálási beállítások 64936 Importálás fájlból 64937 CSV fájlok (*.csv)|*.csv|Szövegfájlok (*.txt)|*.txt|Minden fájl (*.*)|*.* 64938 .csv 64939 Oszlop hozzárendelés: 64940 Oszlop elválasztó: 64941 Importálás kezdete (sor száma): 64942 OK 64943 Mégsem 64944 Álló 64945 FekvQ 64946 Váltakozó színq oszlopok 64947 ElQnézet 64948 OK 64949 Mégsem 64950 Elrendezésminták 64951 Új... 64952 Szerkesztés... 64953 Törlés 64954 Bezár 64955 Nyomtatás 64956 Elrendezés: 64957 Nyomtató: 64958 Beállítás... 64959 Csak a kiválasztott bejegyzések nyomtatása 64960 Kérem adja meg a felhasználónevet és jelszót. 64961 Jelszó: 64962 Felhasználónév: 64963 OK 64964 Mégsem 64965 64966 Általános 64967 Elrendezés 64968 Elrendezésminta neve: 64969 Elrendezés címe: 64970 Nyomtatandó oszlopok: 64971 Mappa: 64972 Elrendezés típusa: 64973 Bejegyzések listája 64974 Kártya (qrlap) 64975 Oldal elrendezés 64976 Jelszó karakterkészlet 64977 Egyéni karakterek: 64978 Kihagyandó karakterek: 64979 Jelszó minta: 64980 Kisbetqk (a-z) 64981 Nagybetqk (A-Z) 64982 Számjegyek (0-9) 64983 Speciális jelek ($,%,!,@, ...) 64984 Jelszó 64985 Jelszó: 64986 Hossz: 64987 Generálás 64988 OK 64989 Mégsem 64990 Felhasználó belépése 64991 A jelszóban a kis- és nagybetqk különböznek, ezért ellenQrizze a Caps Lock-ot. 64992 Oszlop adatainak elválasztása: 64993 Tallóz... 64994 Csak a kiválasztott bejegyzések 64995 Mappa nevek 64996 Csak azonos mezQfelépítésq almappák 64997 Oszlop nevek 64998 Teljes adatbázis 64999 Csak a jelenlegi mappa 65000 Jelenlegi mappa és almappái 65001 Minden oszlop exportálása 65002 Kiválasztott oszlopok exportálása: 65003 OK 65004 Mégsem 65005 Érvénytelen jelszóminta: %s 65006 Nem lehet jelszót generálni a megadott paraméterekkel. 65007 Jelszógenerátor 65008 KövetkezQ > 65009 < Vissza 65010 Mégsem 65011 Keresés 65012 KeresendQ szöveg: 65013 Kis- és nagybetq különbözik 65014 Keresés minden nyitott adatbázisban 65015 OK 65016 Mégsem 65017 Tételek fájlba exportálása 65018 Exportálás fájlba 65019 CSV fájlok (*.csv)|*.csv|Szövegfájlok (*.txt)|*.txt|Minden fájl (*.*)|*.* 65020 .csv 65021 Terjedelem: 65022 Mappa: 65023 Exportálás fájlba: 65024 Helyi változtatások szinkronizálása a távoli adatbázisba 65025 OK 65026 Mégse 65027 '%s' adatbázis szinkronizálásra kerül a cserélhetQ meghajtón levQvel. 65028 Szinkronizálás törölve. 65029 CserélhetQ meghajtóra telepítQ varázsló 65030 Kattintson a KövetkezQ gombra a folytatáshoz. 65031 Kérem válassza ki melyik eszközre legyen telepítve a %s: 65032 Minden meghajtó megmutatása 65033 Telepítse ebbe a mappába: 65034 Nyomtatási elrendezések telepítése 65035 BöngészQ integráció telepítése 65036 Kattintson a KövetkezQ gombra a telepítés megkezdésére. 65037 Adatbázis szinkronizálása felülírás elQtt 65038 Csak olvasható attribútum bekapcsolása a cserélhetQ meghajtón tárolt adatbázison 65039 Offline hozzáférés engedélyezése a jelenlegi felhasználónak 65040 Felhasználó jelszavának megváltoztatása 65041 Új jelszó: 65042 Ismételje meg az új jelszót: 65043 Felhasználónév: 65044 Jelenlegi jelszó: 65045 OK 65046 Mégsem 65047 A választott mappában nincs adatbázis. 65048 szinkronizálva. 65049 '%s' helyi adatbázis. 65050 '%s' távoli adatbázis. 65051 %s szinkronizálása 65052 Forrás adatbázis mappa kiválasztása: 65053 Távoli adatbázis mappa: 65054 Válasszon távoli adatbázist a szinkronizáláshoz: 65055 Tallóz... 65056 Névjegy 65057 %d.%d verzió (Build %d) 65058 A kipróbálási idQszakból %d nap maradt 65059 Licenszek: 65060 Felhasználó 65061 Vállalat: 65062 OK 65063 Regisztrálás... 65064 Adatbázis visszaállítás 65065 Hogyan történi a visszaállítás? 65066 A biztonsági mentés módosítva: 65067 MeglevQ adatbázis módosítva: 65068 Biztonsági mentés visszaállítása meglévQ adatbázisba 65069 Biztonsági mentés visszaállítása új adatbázisként 65070 OK 65071 Mégsem 65072 OK 65073 Mégsem 65074 Regisztráció 65075 %s regisztrációs fájl megnyitása 65076 Regisztrációs fájlok|*.key 65077 A %s regisztrációjával kapcsolatos információkért látogasson ide: 65078 Kérem töltse ki a %s regisztrációs adatait. LehetQsége van ezeket a vágólapról vagy fájlból is betölteni. 65079 Vágólapról 65080 Fájlból... 65081 OK 65082 Mégsem 65083 %s regisztráció 65084 Kérem írja be a program CD-jére nyomtatott sorozatszámot: 65085 OK 65086 Mégsem 65087 Regisztrált verzió 65088 Adatbázisok keresése a következQ mappákban: 65089 Hozzáadás... 65090 Szerkesztés... 65091 Eltávolítás 65092 Alapértelmezés... 65093 Automata biztonsági mentés mappája: 65094 Biztonsági másolatok száma: 65095 Biztonsági másolat készítése mentés elQtt 65096 Tallóz... 65097 * Adja meg a számítógépek nevét vesszQvel elválasztva. Ha a mezQ üres, akkor a korlátozások nem állíthatók. 65098 A korlátozások a következQk kivételével minden számítógépre érvényesek lesznek: 65099 A korlátozások minden más számítógépre érvényesek lesznek 65100 'Helyek' és 'Biztonsági másolat' oldalak letiltása 65101 Biztonsági másolatból való adatbázis visszaállítás letiltása 65102 CserélhetQ meghajtóra telepítQ varázsló letiltása 65103 Integráció nem lehetséges, mert a PMHook.dll hiányzik. 65104 nap 65105 Figyelmeztetés, ha egy program figyeli a vágólapot 65106 Mindig látható a jelszó a szerkesztQablakban 65107 Adatbázis bezárása a program minimalizálásakor 65108 Adatbázis bezárása inaktivitás esetén: 65109 Alapértelmezett érvényességi idQ az új bejegyzésekhez: 65110 Gyorsbillentyq 65111 Tevékenység 65112 Gyorsbillentyqk engedélyezése ha %s nem fut 65113 %s menüpontok a következQ böngészQk popup menüjébe fognak megjelenni: 65114 prlap adatok automata frissítése: 65115 Új qrlap adatok automata mentése: 65116 prlapok automata kitöltése: 65117 Autokitöltés mqködik, ha %s nem fut 65118 ElsQ használat után ne lépjen ki a program 65119 Adatbázis fájlnév minta: 65120 Felület méretezése: 65121 Felület nyelve: 65122 Dupla kattintáskor: 65123 Felület betqkészlete: 65124 Értesítés a lejárt bejegyzésekrQl a Windows indulásakor 65125 Alkalmazás indítása kis méretben 65126 Mappa fa kibontása az adatbázis megnyitásakor 65127 Objektumok mozgatásának engedélyezése húzd-és-vidd módszerrel 65128 Mindig látható tálcaikon 65129 Ikonná kicsinyítés 65130 Bezárás helyett minimalizálás 65131 BetöltQdéskor grafika megjelenítése 65132 Váltakozó színq oszlopok 65133 Utolsó felhasználónév megjegyzése 65134 Adatbázisjelszó minimális hossza: 65135 másodperc 65136 Biztonsági mentés 65137 Korlátozások 65138 Gyorsbillentyqk 65139 BöngészQk 65140 Biztonság 65141 prlap kitöltés 65142 Nem elérhetQ 65143 Ezen a számítógépen nem található támogatott böngészQ. 65144 Minden adatbázisfájl át lesz nevezve az új '%s' fájlnév minta alapján. \n \nBiztosan módosítani akarja a fájlnév mintát? 65145 Bejegyzés szerkesztése 65146 Jelszó másolása vágólapra 65147 Bal kattintásra 65148 Jobb kattintásra 65149 KözépsQ kattintásra 65150 Beállítások 65151 Válasszon könyvtárat a biztonsági mentés fájlok tárolására: 65152 OK 65153 Mégsem 65154 Betqtípus változtatás megerQsítése 65155 Nem 65156 Igen 65157 Mintaszöveg 65158 Ez egy mintaszöveg. Olvashatónak kell lennie. 65159 Gyorsbillentyq beállítása 65160 Nyomja meg a %s tevékenységhez használni kívánt billentyqkombinációt: 65161 OK 65162 Mégsem 65163 A %s gyorsbillentyq több mqvelethez van társítva. 65164 Általános 65165 Megjelenés 65166 Integráció 65167 Helyek 65168 Megszakít 65169 Újra 65170 Kihagy 65171 Igen 65172 Nem 65173 Súgó 65174 Részletek > 65175 Hiba 65176 MegerQsítés 65177 Figyelmeztetés 65178 Információ 65179 Mappa hozzáadása 65180 Válasszon mappát: 65181 Megjegyzés: Hálózati meghajtó UNC formátumban (\\Szerver\Megosztás) adható meg. 65182 Mappa elérési út: 65183 Tallóz... 65184 A jelszóban a kis- és nagybetqk különböznek, ezért ellenQrizze a Caps Lock-ot. 65185 Kérem írja be a jelszót a(z) '%s' adatbázis megnyitásához. 65186 Jelszó: 65187 OK 65188 Mégsem 65189 Preview 65190 Nyomtatás 65191 Setup 65192 Nézet 65193 Bezár 65194 &Magasság illesztés 65195 &Szélesség illesztés 65196 Oldal: 65197 összesen: 65198 OK 65199 Mégse 65200 Kattintható URL 65201 ElQredefiniált értékek 65202 Tevékenység naplózás BEkapcsolva 65203 Tevékenység naplózás KIkapcsolva 65204 Adatbázis megnyitása 65205 Bejelentkezés 65206 Jelszó megtekintés 65207 Nyomtatás 65208 Exportálás 65209 prlap kitöltés 65210 Mappa név 65211 Kategória kép 65212 Fájl melléklet 65213 AdatmezQ 65214 Szekció 65215 Jelszó beírása 65216 Adatmódosítás 65217 Adat törlés 65218 Nyomtatás és exportálás 65219 Jelszavak megtekintése 65220 Listázott jelszavak megtekintése 65221 Fájlok módosítása 65222 Fájlok kibontása 65223 prlap kitöltés 65224 Karakterlánc 65225 Dátum 65226 Egész 65227 LebegQpontos 65228 Checkbox 65229 Rendes karakterlánc 65230 Jelszó mezQ 65231 Többsoros szöveg 65232 Adminisztrátorként kell belépni ezen adatbázis eléréséhez. 65233 Csoport tagság ellenQrzés ki lesz kapcsolva. 65234 %s már regisztált. \nÚj regisztrációs adatokat akar beírni? 65235 prlap adatok mentése 65236 prlap kitöltés 65237 Jelszó generálás 65238 %s megnyitása 65239 %s megmutatása 65240 Szerkesztés... 65241 , még 65242 nap 65243 Bejegyzések listája 65244 Személyes adataim 65245 Kártyák 65246 Adminisztrátor 65247 Adat beszúrás 65248 Név 65249 Leírás 65250 Nem lehet kapcsolódni a log szerverhez. 65251 Nem logolható a felhasználó tevékenysége. 65252 Beállítás... 65253 Írja be a jelszót a logszerverhez való csatlakozáshoz. 65254 Az adatbázis nem regisztrált vagy érvénytelen a regisztráció. 65255 Nem tölthetQ ki az qrlap. Az ablak nem válaszol. 65256 A jelszó nem megfelelQ. 65257 Nem illeszthetQ be a mappa a saját almappájába. 65258 Nem lehet telepíteni a kapcsolódási felületet. 65259 Ne kérdezzen rá többet 65260 Kérdez 65261 Csak a Professional változatban 65262 Ez a szolgáltatás csak a Professional változatban érhetQ el. 65263 Felhasználói csoportok ebben az adatbázisban vannak definiálva. 65264 %s másolása a vágólapra 65265 KövetkezQ 65266 Kérem válasszon adatbázist. 65267 Adatbázis nincs meghatározva. 65268 A '%s' adatbázis nem található. 65269 Kijelentkezés %s... 65270 Nincs kijelölt elem. 65271 A gyorstelepítés elvégzéséhez elQször a cserélhetQ eszközre telepítQ varázslót kell lefuttatni és beállítani. 65272 Nem lehet visszaállítani az adatbázist. Nem található érvényes hely. 65273 Nincs belépett NT felhasználó a '%s' adatbázishoz. \nAz adatbázishoz offline hozzáférés nem lesz lehetséges. 65274 offline 65275 Jelszó beállítása offline felhasználónak 65276 bájt 65277 KB 65278 MB 65279 Felhasználó törölve. 65280 Változások listája 65281 Utolsó módosítás: %s 65282 Nem lehet ellenQrizni a %s felhasználót vagy csoportot 65283 Érvénytelen felhasználó vagy csoport: %s 65284 Egy alkalmazás figyeli a vágólapot. \nEz biztonsági kockázatot jelent. 65285 Megváltoztatta a felületen használt betqtípust, ezért ellenQrizze a szövegmintát. \n \nOlvasható a mintaszöveg? 65286 A bejegyzést másik felhasználó törölte. 65287 A mappát egy másik felhasználó törölte. 65288 Másik felhasználó törölte. 65289 A felhasználói fiókot egy másik felhasználó törölte. 65290 A jelszó megváltozott 65291 Ez a mappa a szerkezetét a szülQjétQl (%s) örökölte. \nFüggetlen mezQ szerkezetet szeretne készíteni ehhez a mappához és almappáihoz? \n \nNyomja meg az Igen gombot a független szerkezet elkészítéséhez. \nNyomjon Nem gombot a szülQ mappa szerkeztéséhez. 65292 ElQredefiniált mezQ: 65293 Minden '%s' mezQben tárolt adat törlQdni fog. \n \nBiztosan el akarja távolítani ezt a mezQt? 65294 A mezQ adattípusának változtatása adatvesztést okozhat. \n \nBiztos meg akarja változtatni az adattípust? 65295 Oszlopok beállítása 65296 Új elrendezés 65297 pixel 65298 %d. lap 65299 Bizalmas 65300 Nyomtatta: %s 65301 A vágólap törölve. 65302 Nincs telepített nyomtató. 65303 Nincsenek elrendezésminták. 65304 Lejárt bejegyzések 65305 Törölni akarja a jelenleg kilistázott változásokat? 65306 < Oszlop kihagyása > 65307 Az adatok mentése sikerült a '%s' adatbázisba. 65308 Nem adta meg a jelenlegi számítógépének nevét a korlátozás nélküli számítógépek listájában. \nA továbbiakban nem fogja elérni a Korlátozások oldalt. \n \nBiztosan folytatni akarja? 65309 A változtatások érvénybe lépéséhez újra kell indítania a programot. 65310 %d bites kulcs 65311 Felhasználó szerkesztése 65312 Kérem válasszon célmeghajtót. 65313 '%s' adatbázis már létezik a '%s' célmappában. \n \nFelül lehet írni? 65314 '%s' nem található. 65315 Kérem adja meg a fájlnevet. 65316 Kérem írja be a felhasználónevet. 65317 Biztos ki akar jelentkezni? 65318 '%s' adatbázist valaki megnyitotta írásra. \nAz adatbázis most csak olvasható módban érhetQ el. 65319 Nem adott meg Adminisztrátor jogosultságú felhasználót. 65320 Nincs beépített adminisztrátor jogosultságú adatbázis felhasználó. \nHa a domain nem elérhetQ, akkor elveszti az adatbázishoz a teljes hozzáférés lehetQségét. \nErQsen ajánlott az adatbázisban létrehozni egy Adminisztrátor felhasználót. \n \nFolytatás? 65321 Nincs engedélye adatot menteni a '%s' adatbázisba. 65322 65323 Összesen: %d 65324 %s tulajdonságai 65325 Kérem írja be az elrendezésminta nevét. 65326 Az elrendezésminta neve nem tartalmazhatja a következQ karaktereket: \n %s 65327 Már létezik '%s' nevq minta. \nKérem adjon másik nevet. 65328 El akarja távolítani a '%s' mappát a listából? 65329 Legalább egy mappát meg kell adni. 65330 Érvénytelen adatbázis fájlnév minta. 65331 %s - [Csak olvasható] 65332 Hiba a biztonsági másolat készítése közben. \n%s 65333 '%s' adatbázist most mások használják, ezért csak olvasható állapotú. \nAz adatbázisba most adat nem menthetQ. 65334 Az Ön licensze nem teszi lehetQvé több, mint %d %s futtatását %s egy domainen vagy munkacsoporton belül. \n \n%s jelenleg a következQ számítógépeken fut: \n%s 65335 másolás 65336 másolat 65337 Legalább egy oszlopnak láthatónak kell lennie. 65338 A mappa neve nem lehet üres. 65339 Vissza akarja állítani az alapértelmezett adatbázis mappákat? 65340 Ön az '%s' adatbázis helyét készül megváltoztatni. \n \nAz adatbázis át lesz helyezve a régi helyérQl az újra. \n \nRégi fájlnév: %s \nÚj fájlnév: %s \n \nBiztosan át akarja helyezni az adatbázist? 65341 %s mappa létrehozása nem lehetséges \n%s 65342 Nem lehet a '%s' fájlt a '%s' mappába másolni 65343 '%s' törlése nem lehetséges 65344 Köszönjük, hogy megvásárolta a %s programot. 65345 Regisztrációs adat betöltése fájlból 65346 Regisztrációs adat beillesztése vágólapról 65347 Kérem adja meg %s értékét. 65348 Kérem adja meg az adatbázis nevét. 65349 Adatbázisok nyitva: %d 65350 FIGYELMEZTETÉS: A 8 karakternél rövidebb jelszavak nem biztosítják az adatbázis erQs védelmét! 65351 Min. 8 karakter hosszú jelszavakat használjon az adatbázisai védelmére! 65352 Válasszon könyvtárat a %s mentésének 65353 A '%s' adatbázisról elkészült a %s biztonsági mentés 65354 Válassza ki melyik fájlból történjen a visszaállítás 65355 Ön a '%s' adatbázis mentésbQl való visszaállítására készül, \nde már létezik ilyen nevq adatbázis. 65356 %s sikeresen helyre lett állítva a biztonsági másolatból. 65357 Mappa szerkesztése 65358 Kérem adja meg az elérési utat. 65359 A megadott mappa nem létezik. \n \nBiztos ezt akarja használni? 65360 Nem regisztrált verzió 65361 Nem regisztrált verzió 65362 Teljesértékq tesztverzió 65363 Regisztrált felhasználó: 65364 A végrehajtható fájl megsérült. 65365 A kipróbálási idQszak végetért 65366 Kilépés 65367 A nem regisztrált verzióban max. 2 adatbázis lehet. 65368 A nem regisztrált verzióban nem lehet %d bejegyzésnél több egy adatbázisban. 65369 Ugrás %s pontra 65370 Generál %s 65371 %s szerkesztése külön ablakban 65372 A jelszó hossza legalább %d karakter legyen. 65373 A %s regisztrációs fájl érvénytelen. 65374 Érvénytelen regisztrációs adat 65375 A sorozatszám nem érvényes. \nKérem ellenQrizze le, hogy nem gépelte-e el. 65376 Új mappa 65377 TörölhetQ a '%s' mappa? 65378 A törölni kívánt '%s' mappa nem üres. \n \nBiztos törölni akarja a mappát és tartalmát? 65379 A '%s' adatbázis megváltozott. \n \nMenti a módosításokat? 65380 Akarja törölni a '%s' adatbázist? 65381 Tényleg TÖRÖLNI kívánja a '%s' adatbázist? 65382 Törölni akarja %s-t? 65383 %d bejegyzés 65384 El akarja távolítani %s-t? 65385 %d fájl 65386 Nem lehet üres jelszót használni. 65387 A jelszavak nem egyeznek. Kérem adja meg a jelszavakat újra. 65388 Ez az adatbázis lejárt bejegyzéseket tartalmaz: 65389 %s (lejárt bejegyzések: %d) 65390 Kiválaszott bejegyzések: %d 65391 Bejegyzések száma: %d 65392 Régi érték 65393 Új érték 65394 Beszúrás 65395 Frissítés 65396 Törlés 65397 Üdvözli a cserélhetQ meghajtóra telepítQ varázsló! 65398 A varázsló segítségével cserélhetQ meghajtóra (pl. USB meghajtó) telepítheti a %s programot és a kiválasztott adatbázisokat. \n \nA %s és az adatbázisok közvetlenül a meghajtóról lesznek elérhetQk és futtathatók. \n \nAz adatok elérése bármely számítógépen lehetséges a meghajtó csatlakoztatása után. 65399 Kérem válasszon eszközt. 65400 Kérem válasszon adatbázisokat. 65401 MeglévQ adatbázisokat is telepíthet az eszközre. \nVálassza ki a telepítendQ adatbázisokat: 65402 Telepítés folyamatban... 65403 Telepítés folyamatban. \n \nKérem várjon, amíg a szükséges fájlok másolása megtörténik... 65404 Telepítés befejezve. 65405 %s sikeresen installálódott a %s eszközre. 65406 Kész 65407 Új adatbázis 65408 Failed to set data for '%s' 65409 Failed to get data for '%s' 65410 List does not allow duplicates ($0%x) 65411 Adatbázis megnyitása 65412 Adatbázis biztonsági mentése 65413 Adatbázis létrehozása 65414 Adatbázis visszaállítása biztonsági mentésbQl 65415 Jelszó generálás %s segítségével 65416 prlap kitöltése %s használatával 65417 prlap adatok mentése %s-be 65418 Dátum 65419 Tevékenység 65420 Felhasználó 65421 Számítógép 65422 IP cím 65423 MezQ 65424 Resource %s not found 65425 List index out of bounds (%d) 65426 List capacity out of bounds (%d) 65427 List count out of bounds (%d) 65428 Operation not allowed on sorted string list 65429 String list does not allow duplicates 65430 A component named %s already exists 65431 ''%s'' is not a valid component name 65432 Invalid property value 65433 Invalid property path 65434 Property does not exist 65435 Property is read-only 65436 Error reading %s%s%s: %s 65437 Unable to write to %s 65438 Invalid data type for '%s' 65439 Failed to create key %s 65440 Sat 65441 Sunday 65442 Monday 65443 Tuesday 65444 Wednesday 65445 Thursday 65446 Friday 65447 Saturday 65448 Cannot assign a %s to a %s 65449 Cannot create file %s 65450 Cannot open file %s 65451 Stream read error 65452 Stream write error 65453 Out of memory while expanding memory stream 65454 Can't write to a read-only resource stream 65455 Class %s not found 65456 March 65457 April 65458 May 65459 June 65460 July 65461 August 65462 September 65463 October 65464 November 65465 December 65466 Sun 65467 Mon 65468 Tue 65469 Wed 65470 Thu 65471 Fri 65472 Win32 Error. Code: %d.\n%s 65473 A Win32 API function failed 65474 Jan 65475 Feb 65476 Mar 65477 Apr 65478 May 65479 Jun 65480 Jul 65481 Aug 65482 Sep 65483 Oct 65484 Nov 65485 Dec 65486 January 65487 February 65488 No argument for format '%s' 65489 Invalid variant type conversion 65490 Invalid variant operation 65491 Variant method calls not supported 65492 Read 65493 Write 65494 Error creating variant array 65495 Variant is not an array 65496 Variant array index out of bounds 65497 External exception %x 65498 Assertion failed 65499 Interface not supported 65500 Exception in safecall method 65501 %s (%s, line %d) 65502 Abstract Error 65503 Access violation at address %p in module '%s'. %s of address %p 65504 Division by zero 65505 Range check error 65506 Integer overflow 65507 Invalid floating point operation 65508 Floating point division by zero 65509 Floating point overflow 65510 Floating point underflow 65511 Invalid pointer operation 65512 Invalid class typecast 65513 Access violation at address %p. %s of address %p 65514 Stack overflow 65515 Control-C hit 65516 Privileged instruction 65517 Exception %s in module %s at %p.\n%s%s 65518 Application Error 65519 Format '%s' invalid or incompatible with argument 65520 '%s' is not a valid integer value 65521 '%s' is not a valid floating point value 65522 '%s' is not a valid date 65523 '%s' is not a valid time 65524 '%s' is not a valid date and time 65525 Invalid argument to time encode 65526 Invalid argument to date encode 65527 Out of memory 65528 I/O error %d 65529 File not found 65530 Invalid filename 65531 Too many open files 65532 File access denied 65533 Read beyond end of file 65534 Disk full 65535 Invalid numeric input